Woman.excite

ExciteWoman.exciteGarboアトリエWomanサイトマップ

<   2010年 06月 ( 14 )   > この月の画像一覧
やっぱりアナログの方がいいなー
フランス出張が少し延びて、今週の木曜からとなりました。
ちょっとフランスで頭の中いろいろと整理してきます。
今回は、パリとニース。時間があればフランス以外の国へ行きたいなと思ってますが、それは現地に着いてから考えることにします。

さてさてリフォーム計画ですが、すこしずつですが案が固まってきました。
まずは、外壁の塗装とフェンス、ウッドデッキの製作など。デッキの上部につける屋根をオーニングにするのか、何か布キレをかけるだけにするか色々悩んでますが、考えても考えても分からないので、家の模型を作ることに。


f0034922_1414525.jpg


f0034922_143715.jpg

             建築当時の図面をスキャンして作ったので、人形以外の縮尺は一応合ってます。


お店を作るときもそうですが、やっぱりこんな模型(しょぼいですが)があると想像しやすくっていいですね。以前スタッフにアンスピラシオンの図面をCADで製作してもらいました、やっぱり僕はアナログな方法の方がいいようです。

ここからもうちょっとアイディア膨らませないとです。
by petitclos | 2010-06-28 14:07 | 2010年 6月
新しいページです。
f0034922_16464560.jpg


オルネのサイトに新しいコンテンツ スタッフのオススメ というページができました!
このページは、いつもwebページを制作しているスタッフ目線で裏側からご紹介アイテムをオススメするという内容で、実はあまり知られてなかった人気商品とか、スタッフが実際に使った感想とか、たまにはグチとかいろいろ更新していく予定です。
より生の声を大切にしたいと思ってますので、ちょっと荒削りな部分が多々ありますが、その辺も含め裏側からの声を楽しんでもらえたらと思います。僕もたまにコメント書く予定です。ではでは。

スタッフのオススメ
by petitclos | 2010-06-25 16:55 | 2010年 6月
before after
今、お店のことと家のことが頭でごちゃごちゃしております。
あまりにも考えすぎたせいか、先日クルマを運転していたら急に頭がクラクラしてきて、パーキングにてひと休みする羽目に。(アイスクリームで糖分補給です)
がんばりすぎずに、気軽に考えないとなーなんて反省であります・・・・。


f0034922_20143520.jpg

                 普通の部屋から → 洋書にでてくるような部屋へ  

                

これが理想と現実。
道のりは険しいでごんす。
がんばります。


追伸。
ごんす。 なんて書いて終わってましたが、お知らせが。
またまたアスティエが昨日大量に再入荷しております!!まずは店頭から。近々ネットにも登場!

で、オルネのネットショップですが、今日からお買い上げ5000円以上で送料無料のキャンペーンやってます!期間限定なのでお早めに。
by petitclos | 2010-06-24 20:16 | 2010年 6月
アンスピラシオン 1周年!!!
なんだか最近の僕の日記でやたらと!!!とか使っているので、あまり驚きを表現できてないような気がしますが、なんとアンスピラシオンが6月20日でオープンしてから1周年となりました!!
去年と今年いろいろありすぎて、実感としてはまだ1年だけ??という気がしますが、なんにせよ1周年、なんともおめでたいことなんです。
アンスピラシオンの場所は、普通の住宅地でまわりにお店がないという立地なので、ホントに大丈夫なの?と自分でもよくわからなかったのですが、ネットも店頭もおかげさまでいい感じです。

いまだにご近所の方は「ここの空間って何なの??」なんて思われる方も多いですが、いつまでもよく分からない空間でやっていけたらなーなんて思ったりしております。

f0034922_18114898.jpg

               オープン当時の写真です。(今はもっと沢山商品がありますよ)

で、一周年ということで、今週はちょっとしたプレゼント企画があります!
6/19(日)より2週間 7/4(日)までに店頭・net shop にて¥3,000以上お買い上げの方にアンティークのアルファベットレターをプレゼント。


f0034922_1820257.jpg

                  1930年代頃のレター(なんとアルミ製だよ)


ちなみにどのアルファベットが入っているかは、届いてからのお楽しみ。個数に限りがあるので、気になる方はお早めにご注文くださいね。(19日分からですので、昨日とかの注文分にも入れておきますよ)

ということで、今後ともアンスピラシオンよろしくです!!
by petitclos | 2010-06-21 18:23 | 2010年 6月
無事に自宅購入!!
物件探しから実際の契約に至るまで、かなりの時間がかかりましたが、昨日無事に契約を済まし自宅購入となりました!!立て替えの予算がなかったので、しばらくは中古の家を簡単リフォームして住む予定。どうせリフォームするなら賃貸ではできなかった事をしたいなーなんて考えてますが、昨日初めてじっくりと物件を見て思ったのは、想像以上にやることが多いなーと。
あれこれ洋書を見て、あんなこと、こんなことしたいと妄想の日々でしたが現実はそんなに甘くなさそう・・・・。失敗も含め、これから少しずつリフォーム情報は更新しますので、興味のある方は楽しみにしていてくださいね。

f0034922_20143232.jpg

                        ガランとした家に子供も興奮です。

f0034922_2015731.jpg

                いたって普通の家ですが、海が見えるのが決め手となりました。


追伸
アンスピラシオンのサイトが少し見やすくなりました。ココ→ アンスピラシオン

オルネもボワズリーのサイトもこれから少しずつ見やすくなりますよ。


もうひとつ追伸
先日よりこっそりen fil d'Indienne が再入荷してます!ココ→ en fil d'Indienne
相変わらずの早さで売り切れてますので、待っていた方はお早く!!
by petitclos | 2010-06-18 20:15 | 2010年 6月
ランプが絶好調!!
先日よりオルネのネットショップで紹介し始めました新入荷のランプですが、すごい勢いで売れております!!(ありがとうございます。)
家の中でも照明はかなり重要だと思うのですが、やっぱり皆さん他のショップにはないランプが欲しいということなのでしょうか、以前にも増してオルネのランプたちはよく売れております。
先日あっという間に売り切れたドイツの白いシャンデリアなんかもこっそり再入荷していたりしておりますので、ランプ探していた方は時々チェックしてみてくださいね。
(HPの方も少しずつ見やすいページになるよう、WEBスタッフと一緒にがんばってます)

f0034922_1418727.jpg

          最近結成された新生WEBチーム!ドイツスタッフも入れると計4名でがんばっております!

f0034922_14205886.jpg

          昨日撮影していたサリーの一部。こういう柄をみるとサリーのイメージが変わりますね。
by petitclos | 2010-06-16 14:22 | 2010年 6月
そろそろフランスへ
最近忙しくって疎かになっていた海外出張。フランス人が夏のバカンスに入る前にそろそろ買い付けに行かなくてはいけない・・・。なんで嬉しそうでないかと言えば、最近飛行機での移動が苦になってきたから。(笑)(前は移動もけっこう楽しかったのですがね)

で、今回の渡仏は買い付けだけでなく、いろいろお家取材とかしたいなーと思っています。半分買い付け、半分勉強の旅になればと思ってます。梅雨から逃げれるのだけが救いかな??

f0034922_19375483.jpg

by petitclos | 2010-06-14 19:38 | 2010年 6月
オンフィル 大量入荷!
昨日、オンフィルの新商品と再入荷アイテムが到着しました。
で、早速先ほどオルネへ持って行きましたので、明日あたりから展開開始です。あとネットの方も月曜には再販できると思いますので、気になる方はご連絡お願いします!!

f0034922_1741575.jpg

              以前サイトでは僕の家で使っているオンフィルを紹介していました。


上の写真を撮ったのは、けっこう前なのですが未だに我が家では現役で活躍中。こういう柄って不思議と飽きが来ないもので、多少高いお買い物でもずっつ使えるから考えてみると経済的です。

あー早く引っ越して猫と一緒に暮らしたい・・・・。
by petitclos | 2010-06-12 17:48 | 2010年 6月
サリーのパッチワークバッグ
ネットでも店頭でも人気のサリーバッグですが、今日オルネの元スタッフがこのバッグを使っているのをみて、なんだかすごくいい感じだったので無理を言って写真を撮らせてもらいました。

f0034922_19451446.jpg

                やっぱりこの季節はこういう質感のアイテムがいいですね。


このバッグに関して、一点注意。基本的に古い生地をつかっているのと非常に薄い素材ですので、あまり重い荷物を入れるのは避けてくださいね。この点ご理解いただける方からのご注文お待ちしております。
by petitclos | 2010-06-11 19:44 | 2010年 6月
僕のバイブル
本日は、雑貨カタログのお仕事でパリで買った雑貨や参考にする地図とか情報誌を持って行ったのですが、今日僕が持って行ったのはこちら↓

f0034922_2028972.jpg

           1994年に出版された本で、僕がパリに発つ頃にちょうど発売されたものです。


で、この本が当時の僕にとってはバイブル的な本でして、掲載されているショップはどこも回ってみたものです。(僕にとっては雑貨が一番キラキラ輝いて見えた頃ですね)
この本を熟読していた当時は、お店を持つことは夢のまた夢で、自分が雑貨カタログの紙面にでれる日が来るなんて想像もできませんでした。今回のパリ特集でお声がかかったのもきっと何かの縁ですね。
なんか色々嬉しい一日でした。
by petitclos | 2010-06-09 20:47 | 2010年 6月